Legal information

Legal notice

Last updated: 04/06/2026

Site publisher

This website, available at aarnae.studio, is published by:

Manon Rey

Sole trader (Entrepreneur individuel, French registered freelancer)

Trading name: Aarnae Studio

Activity: translation, linguistic localization, content adaptation, proofreading, revision, editing, copywriting and linguistic services for digital, editorial and audiovisual material.

  • SIREN: 104 023 171
  • SIRET: 104 023 171 00010
  • APE code: 7430Z — Translation and interpretation
  • Legal form: Sole trader
  • Micro-enterprise: Yes
  • Address: 37 rue du Limousin, 57190 Florange, France
  • Email: aarnae.rey@gmail.com
  • Phone: +33 7 70 85 49 17

Publication director

The publication director is: Manon Rey

Hosting

The site is hosted by:

IONOS SARL

7 place de la Gare
BP 70109
57200 Sarreguemines Cedex
France

Intellectual property

Unless otherwise stated, all content on this website is the property of Manon Rey / Aarnae Studio.

This includes texts, site structure, graphic elements, visuals, logos, layout, editorial content and any other element making up the website.

Any reproduction, representation, modification, publication, adaptation or exploitation, total or partial, of the site's content, by any means, is forbidden without prior written consent.

Any unauthorised use of the site or one of its elements may be considered an infringement of intellectual property rights.

Liability

Information on this site is provided for information purposes. Aarnae Studio strives to provide accurate, up-to-date and accessible information but cannot guarantee the complete absence of errors, omissions or temporary unavailability.

Rates indicated on the site are indicative. They can vary depending on the project, volume, deadline, file format, level of specialisation, language and amount of rework required. Every project receives a tailored quote before any work begins.

Aarnae Studio cannot be held responsible for the use the client makes of delivered texts, translations, edits, adaptations or documents, especially when modified by a third party after delivery or used in a context different from the one initially agreed.

External links

The site may contain links to external websites. Aarnae Studio cannot be held responsible for the content, operation, security or privacy policy of those third-party sites.

VAT

VAT not applicable, French General Tax Code, article 293 B.

Consumer mediation

In accordance with French consumer law on consumer dispute mediation, after contacting Aarnae Studio and failing a satisfactory response, an individual consumer client can use free mediation services:

CM2C

49 rue de Ponthieu
75008 Paris

Mediation is only available after a written request has been made by the client to Aarnae Studio.

Contact

For any question about the website or the services offered, please contact:

Manon Rey / Aarnae Studio

Email: aarnae.rey@gmail.com